The Harassment and the Departure for Nevers
The apparitions stop, and hell begins: day and night, pilgrims, journalists and desperate sick people besiege the Cachot to see Bernadette, to touch her. Her parents, prisoners of their poverty and of her fame, cannot protect her. At 16, she takes refuge at the Lourdes hospice, run by the Sisters of Nevers, where she is hounded still. Monseigneur Laurence rents the Moulin Lacadé to the family in February 1865, then transfers ownership to them in 1867: the end of ten years of humiliation.
In July 1866, Bernadette leaves for Nevers, for good. Before the train, she goes down to the kitchen to embrace Louise — dying, unable to climb the stairs — and collapses into her arms: she will never see her again. François and the brothers who can walk go with her to the station; on his return, he sits down on the edge of the bed and weeps.
What We Have Kept for Six Generations
The books tell the 18 apparitions as a beautiful, pious story; we keep the other side of it: the day-labourer father wearing himself out while his daughter sees the Virgin, the mother who slaps her out of fear, the commissioner who threatens, the crowd that tears off pieces of her clothing. Bernadette saw the Virgin eighteen times; her parents went through six months of hell.
Our family carries this double memory, the grace and the suffering. Jean-Marie, Bernadette's brother, kept everything — objects, keepsakes, stories — and passed it all down to us: sixth generation, we have kept the whole story for 159 years.